…which I won’t translate. But I have to add this: Ashin made it back for some sort of celebration of the nuptials, with the stupid glasses firmly in place (scroll to the bottom). And sort of spreading, it seems, to Guaishou (Monster).
UPDATE: He claims to be wearing his glasses because he stayed up too late the night before watching the World Cup. Still, you’d think he’d be able to find a nicer pair, but whatever. Taiwan has a particularly high percentage of glasses-wearers (and everyone in Mayday except Stone has been photographed in glasses at some point or another), something that has long made me wonder about the effect on their (mandatory conscription) armed forces. The ROC must have the world’s most myopic military. I’ve long thought that the greatest aid the US could provide under the Taiwan Relations Act would be a troop of laser eye surgeons.
In the video he also tells fans not to worry about Mayday breaking up so he can go solo – he’s not ruling out a solo album at some point, from the sound of it (carefully not stated), but definitely not breaking up.