小時候  When I Was Young

Words and Lyrics by Zhang Yu-sheng

 
When I was young, I always had a dream
One day, I’d fly up into outer space, just like a summer night’s numerous twinkling stars
In the fantasy, I can shuttle among them, did you ever have this dream, did you ever have this dream

When I was young, I hoped to be big and strong when I was grown, after I grew up, I have the snowy light of the heavens
Wind, rain still makes the world different, confronting the pain of being beaten black and blue
Have you given up the impetuousness of your dreams

When your heart is already tired, you think you’ve lost out on everything
Actually, waiting before you is still the whole world
When your love is destroyed, you think purity is a fantasy
Actually, waiting before you is still a whole new field of vision, a whole new starting point

When I was young, I always had a dream, one day I’d fly up into outer space
Even though the constellations seem to grow more pale, the myth and legend further and further away
I won’t forget the summer nights’ timeless wandering